Achilleus

O audioknize

Cesta k hodnotám lásky a hrdinství.

Významný český filozof překládá a interpretuje příběh antického hrdiny z Homérovy Iliady. Překlad doplnil svými komentáři o Achilleových osudech. „Chci vyprávět vám všem, co kdysi stalo se, když Achilleus se zle, ba vztekle rozhněval a z Řeků před Trójou tak mnohé stihla smrt – tak trapně, zoufale a vlastně zbytečně, byť zápasili dál a velmi statečně.“ Jeden z nejvýznamnějších českých filozofů – a také klasický filolog – se v překladu části Homérovy Iliady, příběhu o Achilleovi, pokusil dokázat, že Homéra lze překládat a číst „moderně“.

V komentáři ke svému překladu, v české literatuře unikátním, protože nepoužil hexametr, ale jambický verš, Milan Machovec píše: „Sama teorie nikdy nikoho mravnějším neudělala. Jen příklady – ať živého člověka či mytického hrdiny, tj. probuzenou láskou a jí nesenou snahou k nové odvaze – mohou účinně člověka prohlubovat.“ Komentáře Milana Machovce tvoří podstatnou část celého textu.

Podcasty k tématu

Filozofie všedního dne Ondřeje VejsadyOndřej Vejsada188 epizodOsobní rozvoj trochu jinakIvush Slozilova10 epizodČestmír & DanielaClose friends43 epizodAgáta Hanychová PodcastAgáta Hanychová274 epizodSPOLCASTZdruženie kresťanských spoločenstiev mládeže102 epizodNic nás nezastavíNic nás nezastaví57 epizodPodpultovky – nejlepší podcast k uklízeníYouradio Talk274 epizodReflektorDenník N32 epizod

Podobné tituly

Syndrom oběti v éře AIRoman SvobodaAudiokniha · 4 h 58 minIs history repeating itself?Jaroslav BálekAudiokniha · 4 h 53 minSmrti naprotiBlanka HaškováAudiokniha · 3 h 19 minŽivot víry 2026/10Život víryAudiokniha · 2 h 25 minTemná vize budoucnostiRoman SvobodaAudiokniha · 3 h 36 minŽivot víry 2026/09Život víryAudiokniha · 2 h 23 minPolitics in theory and practiceJaroslav BálekAudiokniha · 6 h 49 minCestou z věžePetr OpršalAudiokniha · 12 h 10 minŽivot víry 2026/07-08Život víryAudiokniha · 3 h 23 minWabi SabiBeth KemptonováAudiokniha · 6 h 59 minDuchovní detox: Cesta k probuzeníOliver NiñoAudiokniha · 5 h 54 minŽivot víry 2026/06Život víryAudiokniha · 2 h 33 min