epapyrusOtevřít aplikaci
Medzi riadkami – obálka

E-kniha

Medzi riadkami

Helena Tužinská

Přečíst ukázku zdarmaOtevřít v aplikaci Epapyrus
Autor
Helena Tužinská
Počet stran
360
Vydavatel
Akamedia
Vydáno
2021
Jazyk
slovenština
ISBN / EAN
978-80-973537-6-6
Žánr
Naučná a odborná, Společenské a humanitní vědy
Cena
251 Kč

O e-knize

Kto hovorí? Aký význam pretlmočia? Čo bude čierne na bielom? sú otázky, ktoré majú priestor Medzi riadkami. Etnografia tlmočenia azylových súdnych pojednávaní pozoruje pod lupou priestor vo vete, priestor vo význame a priestor v zápisnici. Otázky si kladú žiadateľky a žiadatelia o azyl, profesionálky a profesionáli z prostredia polície, migračného úradu, súdov, právneho zastupovania, tlmočenia a sociálno-vedného výskumu. Analýza prípadových štúdií a interview je interdisciplinárne podnetná nielen pre lingvistickú, forenznú, právnu antropológiu, sociolingvistiku aj translatológiu. Kniha Heleny Tužinskej dostupným jazykom otvára priestory verejného zákulisia. Čitatelia pozorujú nájdené v preklade nielen v prostredí azylu, ale aj vo viacjazyčných právnych a byrokratických procesoch vo všeobecnosti.

Jak číst v aplikaci Epapyrus

Podcasty k tématu

Názory a argumentyNázory a argumentyČeský rozhlas273 epizodPro a protiPro a protiČeský rozhlas85 epizodJak to vidí...Jak to vidí...Český rozhlas96 epizodVinohradská 12Vinohradská 12Český rozhlas328 epizodDvacet minut RadiožurnáluDvacet minut RadiožurnáluČeský rozhlas86 epizodHost RadiožurnáluHost RadiožurnáluČeský rozhlas108 epizodKecy a politikaKecy a politikaBohumil Pečinka, Petros Michopulos310 epizodVlevo doleVlevo doleSeznam Zprávy312 epizod

Podobné tituly

Vychovej hrdinuVychovej hrdinuMichal NovotnýE-kniha · 256 stranFilozofie (?) na počátku 21. století: Teorie relativity – na co Einstein zapomnělFilozofie (?) na počátku 21. století: Teorie relativity – na co Einstein zapomnělVáclav KamarytE-kniha · 81 stranUrob to!Urob to!Alex BudakE-kniha · 296 stranJosef MánesJosef MánesFrantišek KožíkE-kniha · 496 stranZáklady ekonomické španělštinyZáklady ekonomické španělštinyLudmila Mlýnková, Olga MacíkováE-kniha · 280 stranZelená je nová zlatá (pojďme zničit planetu ekologicky)Zelená je nová zlatá (pojďme zničit planetu ekologicky)Martin HobrlandE-kniha · 240 stranPomoc ženské dušiPomoc ženské dušiGabriela Šivicová, Lucie Protivanská, Alena Večeřová-Procházková, Eva KarlasováE-kniha · 208 stranProjde velbloud uchem jehly?Projde velbloud uchem jehly?Jana MaryškováE-kniha · 336 stranDánska výchova na každý deňDánska výchova na každý deňJessica Joelle AlexanderováE-kniha · 352 stranKočky a jejich magieKočky a jejich magieKlára Nevečeřalová Vodičková, Klára NevečeřalováE-kniha · 184 stranZe zákulisí jednání o odstranění církevního schismatu, vydání Dekretu kutnohorského a sňatku Elišky Zhořelecké s Antonínem Brabantským. S edicí účtů brabantského a francouzského poselstva do Čech v letech 1408–1409Ze zákulisí jednání o odstranění církevního schismatu, vydání Dekretu kutnohorského a sňatku Elišky Zhořelecké s Antonínem Brabantským. S edicí účtů brabantského a francouzského poselstva do Čech v letech 1408–1409Zdeňka Schejbalová, Jiří Jurok, Wilken EngelbrechtE-kniha · 272 stranProč nám to udělaliProč nám to udělaliAnna KošlerováE-kniha · 232 stran