#47 Ohrozuje AI tlmočníkov a prekladateľov?

25. 2. 2026 · 42 min

O epizodě

Prekladateľka a tlmočníčka Zuzana Zvirinská hovorí o chybách umelej inteligencie, šialených jazdách pri tlmočení, ale aj o bodyguardoch známych osobností.

Další epizody

#55 Prečo sa niektoré rómske ženy musia snažiť viac? | Rozhovor s Agátou Duchoňovou 28. 10. 2026 · 39 min
#54 Čo by sme sa mali pýtať detí, keď sa vrátia zo školy? Rozhovor s Marekom Kmeťom 30. 9. 2026 · 42 min
#53 Ako môže byť cyklodoprava spravodlivá? | rozhovor s Tomášom Žalobínom 🚲 26. 8. 2026 · 31 min
#52 Čo je lesný kúpeľ a prečo prospieva nášmu zdraviu? | rozhovor s Bertou Staškovou 🌲 29. 7. 2026 · 34 min
#51 Potrebujeme nastoliť poriadok a začať si dôverovať | rozhovor s Jurajom Buzalkom 24. 6. 2026 · 46 min
#50 Kultúra nie je len zábava – rozhovor s Petrom Čižmárom 27. 5. 2026 · 36 min
#49 Prečo je rozvíjanie kreativity také dôležité pre budúcnosť našich detí? 29. 4. 2026 · 28 min
#48 Budúcnosť patrí komunitným pódiám – rozhovor so Sveťom Šomšákom 25. 3. 2026 · 34 min
#46 Prečo je dôležité vedieť zaťať zuby a vydržať? 28. 1. 2026 · 37 min
#45 Podaj ďalej bandurky, poľifku aj dobrú náladu 17. 12. 2025 · 40 min