#68 AI bere lektorům práci nebo nám všem otevírá úplně nové dveře?

1. 12. 2025 · 12 min

O epizodě

Odebírej jazykoletter⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ a získej hned dárek - Checklist 13 pravidel jak se učit jazyky v souladu s nastavením našeho mozku

____________

Co když vůbec nejde o to, jestli umělá intelignece nahradí jazykové lektory, ale spíš o to, jak ji využijete jako student nebo lektor ve svůj prospěch?

V téhle epizodě se podíváme na to, co dnes umělá inteligence v oblasti jazyků opravdu zvládá: od simulace konverzací přes trénink poslechu až po opravy chyb a tvorbu materiálů,

a kde naopak naráží na své limity. A vysvětlím, jak do toho všeho zapadá jazykový koučink a koučovací přístup ve výuce.

📌 Co se v epizodě dozvíte?

✔️ Jaké konkrétní věci dnes AI v jazykovém učení zvládá (konverzace, poslech, čtení, psaní, slovíčka, gramatika) a pro koho je to dobrá zpráva

✔️ Proč je část práce lektora už teď umělou inteligencí nahraditelná a proč to nutně není špatně

✔️ Kde má AI jasné limity: disciplína, vnitřní bloky, strach z mluvení, perfekcionismus i výpadky motivace

✔️ Jak jazykový koučink pracuje s člověkem jako celkem: s jeho emocemi, cíli, prostředím i návyky , a co AI v téhle rovině prostě neumí

✔️ Co z toho plyne pro lektory (role průvodce změnou, kurátora zdrojů, trenéra dovedností) a co pro studenty jazyků, kteří chtějí být samostatnější a růst dlouhodobě

V této epizodě vám taky krátce představím svůj praktický manuál „Jak využít ChatGPT pro učení jazyků“ - pro studenty i lektory, kteří chtějí AI používat chytře, systémově a bez zahlcení, a chtějí, aby jim opravdu pomáhala budovat jazykový návyk.

🎧 Poslechněte si tuto epizodu, pokud chcete jít s dobou, naplno využívat to, co nám moderní technologie přinášejí, ale zároveň nechcete přijít o to nejdůležitější - lidský rozměr učení, podporu a dlouhodobý smysluplný pokrok.

____________

Manuál Jak využít ChatGPT pro učení jazyků:

⁠https://cestakjazykum.cz/chatgpt-manual/

Individuální spolupráce - jazykový koučink angličtiny:

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://cestakjazykum.cz/jazykovy-koucink-anglictiny/⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Jazykový koučink pro lektory: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://cestakjazykum.cz/jazykovy-koucink-pro-lektory/⁠

____________

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Web Cesta k jazykům⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Propojme se na Instagramu⁠⁠⁠