O epizodě
In Lit_Cast Slovakia #13 translator Marie-Theres Cermann talks to Julia Sherwood about persuading German-language publishers to give Slovak writers a chance, about the joys and challenges of translating Balla, Marek Vadas and Ivan Medeši and why she believes the plight of refugees remains relevant even during the pandemic.
Knihy z epizody
Další epizody
- Bratislava 2045. Skrachované kiná, jediný informačný kanál a neznesiteľná horúčava 23. 10. 2026 · 1 h 7 min
- Zahejtujme si, kým to ide. Viliam Klimáček predstavuje svoje nové poviedky 9. 10. 2026 · 44 min
- Keď básnik spomalí. Viktor Suchý o Číne, haiku a živote bez veľkých písmen 25. 9. 2026 · 55 min
- Chcel povedať otcovi, že je gay, no nestihol to. Svoje slová mu nahral do hlasovky 11. 9. 2026 · 56 min
- Je tehotná a osamelá. Na záchode sa rozpráva s chrobákom, lebo s mužom si nemá čo povedať (Repríza) 28. 8. 2026 · 49 min
- Starali by sme sa o blízkych inak, keby sme im lepšie rozumeli? Beletria nám môže pomôcť 14. 8. 2026 · 1 h 2 min
- Totalita umlčala jednu z najčítanejších autoriek. Jej kultový román zamieri k anglickým čitateľom 31. 7. 2026 · 57 min
- Na desiatu humus s mrkvou. Sú posadnuté zdravým stravovaním a deťom kontrolujú každé sústo 17. 7. 2026 · 42 min
- Azylové domy, tetovacie štúdiá, energetické nápoje. Nevšedné svety v poviedkach 3. 7. 2026 · 55 min
- 15 kníh, ktoré nás zasiahli. Tím literárneho centra sa delí o svoje čitateľské objavy 19. 6. 2026 · 50 min