Epizoda podcastu Fukocast
O překládání filmů do češtiny: Petr a Jakub Sitárovi
22. 9. 2025 · 1 h 45 min
O epizodě
Ultimativní podcast o tom, jak se překládaly, překládají a budou překládat filmy do češtiny. Hosté: Petr Sitár (LS Productions) a Jakub Sitár (Filmprint).
Knihy z epizody
Další epizody
- Film: Street Fighter - 40 % 15. 10. 2026 · 20 min
- Film: Velrybí pád - 40 % 14. 10. 2026 · 16 min
- Film: Divočina - 50 % 13. 10. 2026 · 11 min
- Film: Fjord - 90 % 7. 10. 2026 · 49 min
- Film: Digger - 50 % 2. 10. 2026 · 39 min
- Film: Pravda, nebo lež - 50 % 30. 9. 2026 · 41 min
- Film: V srdci divočiny - 70 % 22. 9. 2026 · 21 min
- Film: Kdyby se holubi proměnili ve zlato - 40 % 20. 9. 2026 · 30 min
- Film: Kojot vrací úder - 60 % 18. 9. 2026 · 18 min
- Film: Christopherovi 17. 9. 2026 · 19 min