O epizodě
Pokračujeme v sérii "Ztraceno v překladu" dalším hebrejským slovem - ruach. V našem překladu dech, duch nebo vítr, v původním jazyce totéž. Jak tento překlad ovlivní význam čteného textu? A jak si vyložit, že ruach je ženského rodu?
Poslechněte si naši nejnovější epizodu!
Knihy z epizody
Další epizody
- Ashley: "Při pohanském kouzlení jsem se cítila mocná. Ale až Ježíš ve mně naplnil, co jsem hledala." 23. 10. 2026 · 7 min
- David Novák - Český Honza aneb Jsme skutečně národ pohodářů? 16. 10. 2026 · 51 min
- Jeremiáš - Muž, který je ztělesněním zavržených proroků 9. 10. 2026 · 29 min
- Ivan: “Začal jsem číst Ježíšova slova a on mě úplně ohromil.” 2. 10. 2026 · 6 min
- Je křest dětí biblický? (U trojúhelníkového stolu - ďáblův advokát #1) 25. 9. 2026 · 45 min
- Izaiáš - Prorok, před nímž kousek po kousku mizel jeho vlastní národ 18. 9. 2026 · 48 min
- Tim: “Začal jsem psát do novin články o rodičovství a o víře. I cizí lidé pak přišli na křest mé dcery.” 11. 9. 2026 · 7 min
- Jiří Unger - Kulturní války, silent revival a novodobá role muže 4. 9. 2026 · 1 h 0 min
- Král David - Člověk, který využil politického vakua pro vlastní národ 28. 8. 2026 · 43 min
- Kerra: “Nikdy nezapomenu, jak lékař nemohl najít tlukot srdce mého nenarozeného dítěte." 21. 8. 2026 · 8 min