O epizodě
Umělá inteligence mění pravidla hry v řadě oblastí a viditelně i v jazykových profesích. Nahrazuje překladatele, tlumočníky i učitele cizích jazyků, nebo jim naopak otevírá nové možnosti?
Na to, zda lidé vždy nabídnou více, a mnoho dalšího jsme se v podcastu Café Evropa ptali vedoucí českých tlumočníků a poradkyně ředitelky pro tlumočení v Evropském parlamentu Ivany Hlaváčové, lingvistky a polyglotky Lucie Gramelové, a odborníka na strojový překlad z Univerzity Karlovy Dominika Macháčka.
Knihy z epizody
Další epizody
- #50 - Jazyk dezinformací: jak vznikají informační fauly v jazyce? 20. 10. 2026 · 44 min
- #49 Dnešní Rusko: čím vším ohrožuje bezpečnost v Evropě? 27. 8. 2026 · 43 min
- #48 Konverzní praktiky - čím jsou nebezpečné a proč by se měly zakázat? 12. 8. 2026 · 41 min
- #47 Jakou pověst mají Češi v zahraničí a jak se dělá kulturní diplomacie? (Eliška Tomalová) 30. 7. 2026 · 35 min
- #46 Jak je na tom Evropa s umělou inteligencí? (Lukáš Kačena) 24. 6. 2026 · 35 min
- #45 EU v rukou mladých: jaké mají příležitosti? 1. 6. 2026 · 45 min
- #44 Klima dezinformace: kdo nás straší a proč? (Daniel Kortus) 21. 4. 2026 · 34 min
- #43 Je EU silným geopolitickým hráčem? (Ondřej Houska) 30. 3. 2026 · 32 min
- #42 Jak změnily čtyři roky války Ukrajinu? (Julie Kaletová & Bohdan Rajčinec) 4. 3. 2026 · 45 min
- #41 Jak dosáhnout duševní pohody? (Karolína Holubová) 19. 1. 2026 · 34 min