Jak velbloud přišel ke hrbu – Rudyard Kipling | Pohádka na dobrou noc pro děti, audio (10 min)

O epizodě

Tuhle pohádku napsal anglický spisovatel Rudyard Kipling, autor Knihy džunglí. Vyšla v roce tisíc devět set dva ve sbírce pohádek o tom, jak zvířata přišla ke svým zvláštnostem. Kipling je původně vymýšlel pro své děti a vyprávěl je tak, aby se dobře poslouchaly nahlas. Tahle se odehrává na samém začátku světa, kdy zvířata teprve začínala pracovat pro člověka. Jen jeden velbloud uprostřed pouště se práci vyhýbal. Na všechno odpovídal jediným zabručením. Pohádku uzavírá krátká veselá píseň.

Celý text ke čtení: https://ospalaknihovna.cz/pribeh/jak-velbloud-prisel-ke-hrbu/

Délka: 10:28

O nahrávce:

Volný překlad z originálu, upravený pro poslech (kratší věty, jednodušší jména a reálie), vznikl s pomocí AI, úpravy prošly lidskou revizí.

• Jak velbloud přišel ke hrbu (How the Camel Got His Hump) – Rudyard Kipling († 1936). Volně přeloženo z angličtiny a upraveno pro poslech. Volné dílo, zdroj: https://www.gutenberg.org/ebooks/2781

Hudba: Claude Debussy – Clair de lune, hraje Laurens Goedhart (CC BY 3.0, https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/), zkráceno.

Ospalá knihovna – usínejte u klasiky ze světa. Nové příběhy každý týden.

Odebírejte @ospalaknihovna · Podcast na Spotify: https://open.spotify.com/show/5ihoDDzW5uGBaDB4M9yja5

Pre poslucháčov zo Slovenska: príbeh si môžete pustiť aj prečítať na našom webe.

Knihy z epizody

Knihy džunglíRudyard KiplingE-kniha · 488 stranRikki-tikki-tavi a jiné povídky o zvířatechRudyard KiplingAudiokniha · 5 h 31 minBajky i nebajkyRudyard Kipling, Miloš Kopecký, Eva Jirotková-LinkováAudiokniha · 1 h 4 minPříběhy zvířátekRudyard KiplingAudiokniha · 1 h 39 minPovídky zednářské lóžeRudyard KiplingE-kniha · 256 stran

Další epizody

• Muž, který zkazil Hadleyburg – 2. Devatenáct dopisů – Mark Twain | Humorná povídka na dobrou noc, audiokniha CZ (31 min) 28. 10. 2026 · 31 min
• Muž, který zkazil Hadleyburg – 1. Pytel se zlatem – Mark Twain | Humorná povídka na dobrou noc, audiokniha CZ (35 min) 28. 10. 2026 · 34 min
• Sherlock Holmes na celou noc: Skandál v Čechách, Případ totožnosti, Tři studenti, Pes baskervillský 28. 10. 2026 · 3 h 40 min
• Pes baskervillský – 2. Záhada – Arthur Conan Doyle | Detektivka na dobrou noc, celá audiokniha CZ (22 min) 27. 10. 2026 · 21 min
• Podivná příhoda v pevnosti – 2. Pokoj číslo sto šedesát šest – Mark Twain | Detektivka na dobrou noc, celá audiokniha CZ (42 min) 27. 10. 2026 · 42 min
• Pes baskervillský – 1. Pan Sherlock Holmes – Arthur Conan Doyle | Detektivka na dobrou noc, celá audiokniha CZ (43 min) 26. 10. 2026 · 42 min
• Podivná příhoda v pevnosti – 1. Bubeník, který psal dopisy – Mark Twain | Detektivka na dobrou noc, celá audiokniha CZ (36 min) 26. 10. 2026 · 35 min
• Tři studenti – Arthur Conan Doyle | Detektivka na dobrou noc, celá audiokniha CZ (46 min) 25. 10. 2026 · 45 min
• Bankovka na milion liber – 2. Místo pro zetě – Mark Twain | Humorná povídka na dobrou noc, audiokniha CZ (30 min) 25. 10. 2026 · 29 min
• Vítr ve vrbách II – Široká cesta – Kenneth Grahame | Povídka na spaní pro dospělé, mluvené slovo (34 min) 24. 10. 2026 · 33 min