Epizoda podcastu RRP Talks
Matyáš Staněk - Překlad: Více než jen slova, klíč k porozumění
8. 8. 2025 · 40 min
O epizodě
V našem novém videu nahlédneme do světa překladů s Matyášem Staňkem, zkušeným překladatelem, který vám ukáže, proč je jeho práce tak klíčová. Připravte se na příběh, kde špatně přeložené slovo může mít fatální následky – od špatně pochopené smlouvy až po pyrotechnika otáčejícího kolečkem špatným směrem. Přijďte se podívat, proč je překlad více než jen jazyk, je to zodpovědnost, která může rozhodovat o životě a smrti.Pokud hledáte zkušeného překladatele klikněte zde:https://www.aedit.cz/Kontakt:Linkedin: Matyáš Staněk | LinkedInChcete se stát naším dalším hostem? Navštivte nás: Podcast: podnikání a inovace - RRP s.r.o.Sledujte nás
Linkedin: RRP s.r.o.: Přehled | LinkedInInstagram: Instagram
Knihy z epizody
Další epizody
- Tomáš Wojcik - Jak propojit obchod a marketing v jeden B2B Growth tým? 12. 10. 2026 · 15 min
- Olga Červená & Veronika Lipovská: Nečekejte a ZAČNĚTE! Jak mohou ženy uspět v byznysu 24. 9. 2026 · 33 min
- Vítězslav Prorok a Jan Krejčík: Děláme poctivě naše řemeslo 24. 6. 2026 · 48 min
- Každá 5. firma v Praze riskuje krach. Jak prověřit obchodního partnera? | Jiří Ráž 10. 6. 2026 · 49 min
- Bio výrobky k maximálnímu potenciálu a zdraví – Jan Všetečka 9. 6. 2026 · 54 min
- Josef Břečka: Školení jako RPG? Nábor 21. století! 22. 4. 2026 · 39 min
- Michal Ševčík: Na vrcholu fouká a majitelé jsou tam často sami. 12. 3. 2026 · 40 min
- Hanka a Roman - první rok podnikání, co nám to dalo, co nám to vzalo 31. 12. 2025 · 45 min
- Markéta Černá: Firemní STK – maličkosti, které mohou zvýšit výkonnost vaší firmy 25. 12. 2025 · 38 min
- Stanimir Apostolov - pro snížení fluktuace je důležité porozumět potřebám obou stran 10. 12. 2025 · 36 min