epapyrusOtevřít aplikaci
Rodinné súvislosti

Epizoda podcastu Rodinné súvislosti

Musíte počkať: Keď systém ubližuje deťom

2. 8. 2026 · 18 min

Přehrát zdarmaVšechny epizody

O epizodě

„Musíte počkať.“

Na úrade hodinu, na ďalší termín mesiace a na konečné rozhodnutie niekedy oveľa dlhšie. Dospelý odíde nahnevaný. Dieťa však počas čakania rastie a jeho vzťahy aj životná situácia sa môžu zásadne zmeniť.

Môže byť aj toto inštitucionálne násilie?

V tejto epizóde podcastu Rodinné súvislosti porovnávame dve situácie, v ktorých sa dieťa stretáva so systémom.

V trestnom konaní môže byť obeťou alebo svedkom násilia. Proces, ktorý ho má chrániť, ho však môže zaťažovať opakovanými rozhovormi, dlhým čakaním, nedostatkom informácií či slabou koordináciou inštitúcií.

V rodinných a opatrovníckych konaniach sa rozhoduje o starostlivosti, kontakte s rodičmi, bezpečnosti a rodinných vzťahoch. Čas tu nie je iba administratívna okolnosť. Dočasné riešenie sa môže zmeniť na trvalú realitu a dĺžka konania môže ovplyvniť práve tie vzťahy, o ktorých má systém rozhodnúť.

Pýtame sa:

• Kedy je čakanie potrebné a kedy už dieťaťu ubližuje?

• Kde končí chyba jednotlivca a začína systémový problém?

• Čo spôsobuje opakované vypočúvanie a presúvanie zodpovednosti?

• Ako sa na práci úradníkov, sociálnych pracovníkov a kolíznych opatrovníkov prejavujú preťaženie a vyhorenie?

Hovoríme aj o negatívnych skúsenostiach rodín s úradmi a kolíznymi opatrovníkmi. Jedna odmietavá odpoveď alebo chyba ešte automaticky neznamenajú inštitucionálne násilie. Systémový problém vzniká najmä vtedy, keď sa podobné zlyhania opakujú, podmienky ich podporujú a chýba včasná náprava.

Preťaženie môže vysvetľovať vyššie riziko chyby, nemôže však ospravedlniť ponižovanie, necitlivé zaobchádzanie ani zanedbanie potrieb dieťaťa. Dobrý systém musí chrániť deti a zároveň vytvárať pracovníkom podmienky na kvalitnú prácu.

Stručne sa venujeme aj Národnej stratégii Detstvo bez násilia 2023 – 2029 a Akčnému plánu 2027 – 2029. Stratégia zahŕňa trestné, občianske, rodinné aj správne konania. Merané úlohy príslušného piliera akčného plánu sa však sústreďujú najmä na trestné a priestupkové konanie. Samostatný meraný krok pre dĺžku a koordináciu rodinných konaní v ňom nenájdeme.

Cieľom nie je hľadať nepriateľa medzi rodičmi, pracovníkmi či inštitúciami. Chceme diskutovať o tom, ako nastaviť pomoc tak, aby dieťa neplatilo za čakanie, nejasné kompetencie a medzery medzi tými, ktorí mu majú pomáhať.

Ktorú vetu systému ste počuli najčastejšie?

„Musíte počkať.“

„Nie je to naša kompetencia.“

„Ozveme sa.“

Svoju skúsenosť napíšte do komentára vecne, slušne a bez osobných útokov. Neuvádzajte údaje umožňujúce identifikovať dieťa, rodinu alebo pracovníka.

Ak považujete tému za dôležitú, dajte epizóde „páči sa mi“, sledujte Rodinné súvislosti a zdieľajte ju na sociálnych sieťach alebo s človekom, ktorému môže pomôcť.

UPOZORNENIE

Epizóda má informačný a diskusný charakter. Nenahrádza právne, psychologické ani iné individuálne odborné poradenstvo a neposudzuje konkrétny prípad.

HLAVNÉ ZDROJE

Národná stratégia Detstvo bez násilia 2023 – 2029:

https://rokovania.gov.sk/download.dat?id=424F3FA1B53A4C7EA37D556E869862D9-5B769A79D3930B96730CE77275D35767

Akčný plán 2027 – 2029:

https://rokovania.gov.sk/download.dat?id=9A54DDAED8554C88AE54CF04ECC7AC33-275039A2A67D9D6F840C9BDA5DA71067

Výbor OSN pre práva dieťaťa – Všeobecný komentár č. 13:

https://docstore.ohchr.org/SelfServices/FilesHandler.ashx?enc=3Pbz6XAK%2FzXfWCfyWL9lIwk5raRwajh6JJ7JM8Z%2F9Ch5%2FacXkUJZ5kl4pU0CM43oLLxwDMGkHSNG7N%2FosSg6iw%3D%3D

Rada Európy – práva dieťaťa pri rozchode rodičov:

https://rm.coe.int/prems-096825-gbr-2576-protection-of-the-rights-and-best-interests-of-t/488029974d

POZNÁMKA K TVORBE

Pri príprave epizódy boli použité aj nástroje umelej inteligencie. Obsah môže napriek kontrole obsahovať nepresnosti alebo zjednodušenia. Dôležité tvrdenia odporúčame overovať v pôvodných zdrojoch.

Knihy z epizody

Slová ostré ako šípy: Čo spôsobuje emocionálne násilie na deťoch a ako mu zabránimeSlová ostré ako šípy: Čo spôsobuje emocionálne násilie na deťoch a ako mu zabránimeElisabeth Anke BallmannE-kniha · 232 stranAko odpustiť aj neodpustiteľnéAko odpustiť aj neodpustiteľnéLucia ZáhorcováE-kniha · 368 stranPrvorodené dieťaPrvorodené dieťaJiřina PrekopováE-kniha · 164 stran

Další epizody