
Epizoda podcastu Technologický podcast SHARE | Živé.sk
Slováci a Česi robili trailery aj pre Star Wars
7. 10. 2025 · 48 min

Epizoda podcastu Technologický podcast SHARE | Živé.sk
7. 10. 2025 · 48 min
Profesionálne herné a filmové trailery nie sú len efektným zostrihom scén a dramatickou hudbou. Ide o komplexný kreatívny proces, ktorý kombinuje dramaturgiu, strih, zvukový dizajn, hudbu, a niekedy aj dávku diplomacie. Slovensko-české štúdio 4Boars má za sebou desiatky takýchto trailerov pre klientov z celého sveta. V portfóliu má mená ako Ubisoft, Bethesda, Netflix, Disney+, Activision, ale aj lokálnych tvorcov.
V novej epizóde podcastu SHARE sa zhovárame so spoluzakladateľmi 4Boars Martinom Hatašom a Tomášom Olivom. Podelili sa s nami o zákulisie tvorby trailerov pre najväčších hráčov herného a filmového sveta.
V podcaste hovoríme o týchto témach:
čo by mal mať dobrý trailer aby zaujal nielen divákov a hráčov, ale aj investorov,
ako prebieha spolupráca so špičkovými spoločnosťami,
v čom sa v rámci spolupráce líšia menší lokálni tvorcovia,
ako prebieha práca v tíme 4Boars a ako dlho trvá produkcia jedného videa,
prečo bola hudba k Assassin’s Creed: Shadows ich doteraz najnáročším projektom,
aký je rozdiel medzi výrobou traileru pre film/seriál a digitálnu hru,
koľko stojí tvorba traileru,
ako využívajú v rámci práce umelú inteligenciu,
akú hudbu počúvajú vo svojom voľnom čase.
Redaktori Živé.sk vydávajú knihu: Zo série rozhovorov sa dozviete, ako umelá inteligencia čoskoro zásadne zmení svet okolo nás:
https://zive.aktuality.sk/clanok/0RfdZVW/nahliadnite-do-buducnosti-vydavame-knihu-o-umelej-inteligencii/
Ďalšie témy súvisiace s podcastom:
Tibor Repta o novej hre Gravelord: Vychválil nás aj tvorca God of War (podcast)
Andor je bezkonkurenčne najlepším seriálom zo sveta Star Wars (recenzia)
Zabudnite na Schwarzeneggera, Predátor: Korisť má oveľa bližšie k oscarovému filmu Revenant (recenzia)
Kvíz pre fanúšikov série Predátor: Kultoví lovci z vesmíru poľujú na ľudí už 35 rokov, čo o nich viete?
Prvá veľká ochutnávka chystaného Assassin's Creed Shadows: Pozrite si upútavku na japonský Assassin's Creed
Slovák tvorí filmové efekty pre hollywoodske trháky. Koniec Endgame poznal roky dopredu (rozhovor)
Podcast SHARE pripravuje magazín Živé.sk.