Epizoda podcastu Yatta | Podcast o Japonsku
Yatta teaser: Jak se překládá manga do češtiny
2. 11. 2023 · 2 min
O epizodě
Jak se překládá manga do češtiny? Tak přesně o tom jsem si povídal s Markétou Linhart, překladatelkou a lektorkou japonštiny, kterou můžete znát taky pod značkou JapaMaru.
Celý rozhovor si můžete přečíst na:
https://www.yatta.cz/2023/11/japamaru-manga
>>> BONUSOVÝ OBSAH najdete na Patreonu:
www.patreon.com/yattacz
---
Velké díky všem podporovatelům. A hlavně pak: Lucie Koubek, Táňa Beranová, Matěj Drábek, Jan Hemerka, Matěj Ostrčil, Michal Vaněk, Martin Kryskiv, hanicek, Martin Bartoš, Daniel Artur Hüttl. Jste nejlepší!
Knihy z epizody
Další epizody
- Mimořádná linka #07: Jak se žije na japonské „vesnici“ 13. 10. 2026 · 54 min
- Mimořádná linka #06: Záplavy a maskoti 16. 9. 2026 · 28 min
- Číslo týdne #21 🔢 30 stanic Jamanote 11. 9. 2026 · 1 min
- Mimořádná linka #05: Postřehy z cest 2. 9. 2026 · 49 min
- Číslo týdne #20 🔢 120 milionů deštníků 28. 8. 2026 · 1 min
- Mimořádná linka #04: Půjčení auta v Japonsku 12. 8. 2026 · 42 min
- Mimořádná linka #03: Kam vyrazit mimo davy? 16. 7. 2026 · 49 min
- Číslo týdne #19 🔢 10. den na Ghibli 8. 7. 2026 · 1 min
- Mimořádná linka #02: Suvenýry z Japonska 3. 7. 2026 · 49 min
- Číslo týdne #18 🔢 1995 rok, kdy zmizely koše 25. 6. 2026 · 1 min