Epizoda podcastu Ospalá knihovna – detektivky a příběhy na dobrou noc
Ze Syrakus do Taorminy – Edmondo De Amicis | Povídka na spaní pro dospělé, mluvené slovo (25 min)
22. 10. 2026 · 24 min
O epizodě
Italský spisovatel Edmondo De Amicis, autor slavného Srdce, cestoval celý život a o cestách psal. Už jako starý pán navštívil Sicílii a vzpomínky na tu cestu vydal v roce devatenáct set osm. Uslyšíte poslední kapitolu. Vypravěč přijíždí do Syrakus, kdysi největšího řeckého města, dnes tichého městečka na ostrůvku. Prochází se mezi zříceninami, dívá se na západ slunce nad mořem a nakonec stoupá do Taorminy, odkud je vidět Etnu i celé pobřeží.
Celý text ke čtení: https://ospalaknihovna.cz/pribeh/ze-syrakus-do-taorminy/
Kapitoly:
00:00 Úvod
01:06 Ze Syrakus do Taorminy
01:13 Tiché město na ostrově
05:13 Velké mrtvé město
09:06 Západ slunce nad Epipolami
15:19 Noc na terase
17:48 Taormina
20:42 Pán s bílými vlasy
Délka: 24:40
O nahrávce:
Volný překlad z originálu, upravený pro poslech (kratší věty, jednodušší jména a reálie), vznikl s pomocí AI, text prošel automatickou kontrolou (lidská korektura zatím neproběhla). Chybu nám prosím napište na kontakt@ospalaknihovna.cz.
• Ze Syrakus do Taorminy (Da Siracusa a Taormina (Ricordi d’un viaggio in Sicilia, 1908)) – Edmondo De Amicis († 1908). Volně přeloženo z italštiny a upraveno pro poslech. Volné dílo, zdroj: https://www.gutenberg.org/ebooks/71232
Hudba: Claude Debussy – Clair de lune, hraje Laurens Goedhart (CC BY 3.0, https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/), zkráceno.
Ospalá knihovna – usínejte u klasiky ze světa. Nové příběhy každý týden.
Odebírejte @ospalaknihovna · Podcast na Spotify: https://open.spotify.com/show/5ihoDDzW5uGBaDB4M9yja5
Pre poslucháčov zo Slovenska: príbeh si môžete pustiť aj prečítať na našom webe.
Knihy z epizody
Další epizody
- Muž, který zkazil Hadleyburg – 2. Devatenáct dopisů – Mark Twain | Humorná povídka na dobrou noc, audiokniha CZ (31 min) 28. 10. 2026 · 31 min
- Muž, který zkazil Hadleyburg – 1. Pytel se zlatem – Mark Twain | Humorná povídka na dobrou noc, audiokniha CZ (35 min) 28. 10. 2026 · 34 min
- Sherlock Holmes na celou noc: Skandál v Čechách, Případ totožnosti, Tři studenti, Pes baskervillský 28. 10. 2026 · 3 h 40 min
- Pes baskervillský – 2. Záhada – Arthur Conan Doyle | Detektivka na dobrou noc, celá audiokniha CZ (22 min) 27. 10. 2026 · 21 min
- Podivná příhoda v pevnosti – 2. Pokoj číslo sto šedesát šest – Mark Twain | Detektivka na dobrou noc, celá audiokniha CZ (42 min) 27. 10. 2026 · 42 min
- Pes baskervillský – 1. Pan Sherlock Holmes – Arthur Conan Doyle | Detektivka na dobrou noc, celá audiokniha CZ (43 min) 26. 10. 2026 · 42 min
- Podivná příhoda v pevnosti – 1. Bubeník, který psal dopisy – Mark Twain | Detektivka na dobrou noc, celá audiokniha CZ (36 min) 26. 10. 2026 · 35 min
- Tři studenti – Arthur Conan Doyle | Detektivka na dobrou noc, celá audiokniha CZ (46 min) 25. 10. 2026 · 45 min
- Bankovka na milion liber – 2. Místo pro zetě – Mark Twain | Humorná povídka na dobrou noc, audiokniha CZ (30 min) 25. 10. 2026 · 29 min
- Vítr ve vrbách II – Široká cesta – Kenneth Grahame | Povídka na spaní pro dospělé, mluvené slovo (34 min) 24. 10. 2026 · 33 min