Epizoda podcastu Ospalá knihovna – detektivky a příběhy na dobrou noc
Detektivky na celou noc 3: Berylová korunka, Šest Napoleonů, Apollónovo oko, Hříchy prince Saradina
15. 11. 2026 · 5 h 1 min
Epizoda podcastu Ospalá knihovna – detektivky a příběhy na dobrou noc
15. 11. 2026 · 5 h 1 min
Ke každé audioknize i e-knize je ukázka zdarma – vyzkoušejte ji hned na webu nebo v aplikaci. Všechny audioknihy →
Pět hodin detektivek, bez reklam uprostřed. Nejdřív Sherlock Holmes: Berylová korunka a Šest Napoleonů. Potom Otec Brown, nenápadný kněz, který zná lidské srdce: Apollónovo oko, Čest Israela Gowa a Hříchy prince Saradina. Žádné krvavé scény, jen chytré hádanky. Čteno pomalu a klidně.
Kapitoly:
00:00 1. Berylová korunka – 1. Zlomená korunka (Arthur Conan Doyle)
35:46 2. Berylová korunka – 2. Stopy ve sněhu (Arthur Conan Doyle)
1:16:29 3. Šest Napoleonů – 1. Rozbité busty (Arthur Conan Doyle)
1:49:57 4. Šest Napoleonů – 2. Černá perla (Arthur Conan Doyle)
2:21:04 5. Apollónovo oko (Gilbert Keith Chesterton)
3:11:12 6. Čest Israela Gowa (Gilbert Keith Chesterton)
3:58:31 7. Hříchy prince Saradina – 1. Dům zrcadel (Gilbert Keith Chesterton)
4:30:27 8. Hříchy prince Saradina – 2. Souboj na ostrově (Gilbert Keith Chesterton)
Délka: 5:01:33
O nahrávce:
Volný překlad z originálu, upravený pro poslech (kratší věty, jednodušší jména a reálie).
• Berylová korunka – 1. Zlomená korunka (The Adventure of the Beryl Coronet (part 1 of 2: Holder’s visit and story, Holmes’s questions)) – Arthur Conan Doyle († 1930). Volně přeloženo z angličtiny a upraveno pro poslech. Volné dílo, zdroj: https://www.gutenberg.org/ebooks/1661
• Berylová korunka – 2. Stopy ve sněhu (The Adventure of the Beryl Coronet (part 2 of 2: Fairbank, the tracks in the snow, Holmes’s solution)) – Arthur Conan Doyle († 1930). Volně přeloženo z angličtiny a upraveno pro poslech. Volné dílo, zdroj: https://www.gutenberg.org/ebooks/1661
• Šest Napoleonů – 1. Rozbité busty (The Adventure of the Six Napoleons (part 1 of 2: Lestrade’s visit, the murder in Pitt Street, Morse Hudson and Gelder & Co.)) – Arthur Conan Doyle († 1930). Volně přeloženo z angličtiny a upraveno pro poslech. Volné dílo, zdroj: https://www.gutenberg.org/ebooks/108
• Šest Napoleonů – 2. Černá perla (The Adventure of the Six Napoleons (part 2 of 2: Harding Brothers, the night in Chiswick, Mr. Sandeford, the black pearl)) – Arthur Conan Doyle († 1930). Volně přeloženo z angličtiny a upraveno pro poslech. Volné dílo, zdroj: https://www.gutenberg.org/ebooks/108
• Apollónovo oko (The Eye of Apollo (The Innocence of Father Brown, 1911)) – Gilbert Keith Chesterton († 1936). Volně přeloženo z angličtiny a upraveno pro poslech. Volné dílo, zdroj: https://www.gutenberg.org/ebooks/204
• Čest Israela Gowa (The Honour of Israel Gow (The Innocence of Father Brown, 1911)) – Gilbert Keith Chesterton († 1936). Volně přeloženo z angličtiny a upraveno pro poslech. Volné dílo, zdroj: https://www.gutenberg.org/ebooks/204
• Hříchy prince Saradina, 2 díly (The Sins of Prince Saradine (The Innocence of Father Brown) – Gilbert Keith Chesterton († 1936). Volně přeloženo z angličtiny a upraveno pro poslech. Volné dílo, zdroj: https://www.gutenberg.org/ebooks/204
Hudba: Claude Debussy – Clair de lune, hraje Laurens Goedhart (CC BY 3.0, https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/), zkráceno.
Ospalá knihovna – usínejte u klasiky ze světa. Nové příběhy každý týden.
Texty příběhů a další čtení: https://ospalaknihovna.cz
Odebírejte @ospalaknihovna · Podcast na Spotify: https://open.spotify.com/show/5ihoDDzW5uGBaDB4M9yja5
Seznam příběhů a kapitoly: https://ospalaknihovna.cz/na-celou-noc/detektivky-3/