epapyrusOtevřít aplikaci
Nočná pyramída - hosť

Epizoda podcastu Nočná pyramída - hosť

Jasna Navrátilová - prekladateľka (12.11.2026 22:19)

12. 11. 2026 · 1 h 7 min

Mohlo by vás zajímat

Ke každé audioknize i e-knize je ukázka zdarma – vyzkoušejte ji hned na webu nebo v aplikaci. Všechny audioknihy →

O epizodě

Je jednou z mála ľudí, ktorí vidia seriály skôr, ako ich odvysielajú televízie. Jej meno sme mohli v titulkoch zaregistrovať takmer všetci, no pozná ju málokto. Jasna Navrátilová je prekladateľka do slovenčiny a autorka dialógov pre televízny dabing. Čo si rada pozrie v origináli a čo v dabingu a tiež odkiaľ pochádza jej neobyčajné meno prezradí Mravcovi v Nočnej pyramíde.

| Hostka: Jasna Navrátilová (prekladateľka).

| Moderuje: Ľudovít Jakubove - Mravec. | Tolkšou Nočná pyramída pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1.

Další epizody