epapyrusOtevřít aplikaci
Rozhovory so Zdenom Gáfrikom

Epizoda podcastu Rozhovory so Zdenom Gáfrikom

Nick Winton, syn záchrancu 669 detí pred nacistami: Ak máte Ferrari a ste sami, je to dosť smutné. Život nie je o veciach, ale o ľuďoch

8. 11. 2026 · 28 min

Knihy k tématu epizody

Ke každé audioknize i e-knize je ukázka zdarma – vyzkoušejte ji hned na webu nebo v aplikaci. Všechny audioknihy →

O epizodě

Nick Winton by mohol hovoriť o legende. Namiesto toho v novej epizóde relácie Rozhovory so Zdenom Gáfrikom rozpráva o otcovi, ktorého poznal pri raňajkách, pri kartách a v záhrade.

Sir Nicholas Winton v roku 1939 zachránil 669 detí z Československa pred nacizmom a jeho syn tento týždeň prišiel do Bratislavy ako špeciálny hosť piateho výročia Donio. Rozhovor sa netočí okolo hrdinstva, ale okolo otázky, čo dnes dokáže jeden človek a jeden malý čin. Rodina sa o otcovom skutku dozvedela až takmer po polstoročí.

Posledné roky otcovho života prežili pod jednou strechou. Sir Nicholas hrával bridž ešte vo veku, keď väčšina ľudí už dávno neháda ani krížovku, a ako storočný sa previezol v ultraľahkom lietadle. Nick si z tých rokov odniesol dve veci: že staré telá skrývajú mladé mysle a že mu je ľúto, že sa otca nepýtal viac. A potom to najdôležitejšie: „Uvedomil som si, že život nie je o veciach. Skutočnou hodnotou života sú ľudia.“ Aj preto, hovorí: práca pre komunitu má byť „súčasťou života a môže to byť veľká zábava“.

Odkaz otca je podľa Nicka jednoduchý: veľké myšlienky vedú k malým činom a tie môžu zmeniť svet. Stačí otvoriť dvere niekomu s ťažkými taškami.

Prečo sa pridal ku kampani Donio pre ukrajinské deti s rakovinou? Dôvodov je viac: obdivuje odvahu Ukrajincov, a sám prežil nádor na mozgu, o ktorom mu lekári povedali, že mu zostáva pár rokov. Na záver sa Nick Winton na Slovensko aj sľubuje vrátiť. „Niečo tu určite nechám, aby som mal dôvod znovu prísť,“ povedal s úsmevom. Celý rozhovor (s nahovoreným slovenským prekladom) si môžete vypočuť tu.

Další epizody