Prečo tvoja angličtina znie niekedy príliš priamo (a ako to zmeniť)

20. 2. 2026 · 9 min

O epizodě

Možno si to už zažil.

Povieš vetu po anglicky.

Gramaticky je správna.

Ale znie… príliš priamo.

V tejto epizóde sa pozrieme na to, prečo niektoré vety v angličtine pôsobia tvrdšie, než si myslíš a ako ich zjemniť bez toho, aby si znel neisto.

Ukážeme si konkrétne príklady:

You’re wrong.

Send it today.

That’s a problem.

A potom ich prirodzenejšie alternatívy, ktoré sa používajú v práci aj v bežnej konverzácii.

V epizóde sa dozvieš:

✔️ ako vyjadriť nesúhlas bez konfrontácie

✔️ ako zjemniť kritiku

✔️ prečo might a could menia tón celej vety

✔️ ako znieť profesionálne bez toho, aby si znel slabý

Žiadna teória navyše.

Len reálne situácie, reálne vety a rozdiel v tóne.

📄 K epizóde je dostupný aj worksheet na HeroHero,

kde si môžeš všetky „softening phrases“ precvičiť na konkrétnych situáciách.

👉 herohero.co/englishteacherviliam

Ďakujem, že počúvaš. 💚

📲 Sleduj ma na Instagrame, TikToku a Facebooku: @englishteacherviliam

📚 Bonusy a extra materiály: herohero.co/englishteacherviliam

🎙️ English Teacher Viliam