
Epizoda podcastu Real English with Viliam
Zvládol si to. Tak prečo povieš „It was terrible“?
11. 9. 2026 · 29 min

Epizoda podcastu Real English with Viliam
11. 9. 2026 · 29 min
Prehovoríš na meetingu po anglicky. Urobíš chyby, ale ľudia ti rozumejú. Zvládol si situáciu, ktorej si sa možno ešte pred pár mesiacmi bál.
A napriek tomu povieš:
It was terrible.
V tejto epizóde sa rozprávam o tom, prečo máme tendenciu vidieť skôr svoje chyby než vlastný pokrok – a ako o svojom výkone hovoriť realisticky, sebavedomo, ale stále skromne.
Ukážeme si aj prirodzené frázy ako:
I managed to…
I got through it.
It went better than I expected.
I’m getting better at…
I can see that I’m improving.
I still need to work on…, but…
Pozrieme sa aj na to, ako prijať pochvalu bez automatického „No, my English is terrible“ a ako si po meetingu, prezentácii či telefonáte vyhodnotiť svoj výkon trochu férovejšie.
Pretože môžeš vedieť, že máš na čom pracovať, a zároveň si priznať:
Zvládol som to. A to je pokrok.
🎧 EPISODE COMPANION
K tejto epizóde nájdeš na mojom HeroHero aj interaktívny Episode Companion. Precvičíš si v ňom hlavné frázy z epizódy, reading aj speaking s ChatGPT. V bonusovej časti sa pozrieme na rozdiel medzi used to, be used to a get used to a využijeme ich práve pri rozprávaní o vlastnom pokroku. Materiál obsahuje aj správne riešenia.
Pozývam Ťa do môjho HeroHero na pár dní úplne zadarmo, aby si si mohol stiahnuť Episode Companion sheet, v ktorom nájdeš všetky frázy obsiahnuté v epizóde. A nie len to! Môžeš si celú téu precvičiť rôznymi akitivitami, readingom, ale aj speakingom. Nájdeš tam prompt do ChatGPT, ktorý iba skopíruješ a trénuješ reálnu konverzáciu, v ktorej budeš nútený používať frázy z epizódy. Neváhaj a pridaj sa do mojej HeroHero komunity zadarmo kliknutím na link nižšie.
https://herohero.co/englishteacherviliam/invites/UEDDTJRJFO
Ďakujem, že počúvaš. 💚
📲 Instagram, TikTok, Facebook: @englishteacherviliam
📚 Bonusy a materiály: herohero.co/englishteacherviliam
🎙️ Real English with Viliam
English Teacher Viliam