epapyrusOtevřít aplikaci
Ospalá knihovna – detektivky a příběhy na dobrou noc

Epizoda podcastu Ospalá knihovna – detektivky a příběhy na dobrou noc

Strašidlo cantervillské – 2. Virginie a zahrada spánku – Oscar Wilde | Humorná povídka na dobrou noc, audiokniha CZ (45 min)

30. 10. 2026 · 45 min

Knihy z epizody

Ke každé audioknize i e-knize je ukázka zdarma – vyzkoušejte ji hned na webu nebo v aplikaci. Všechny audioknihy →

O epizodě

Druhý a poslední díl povídky Oscara Wilda z roku tisíc osm set osmdesát sedm. Strašidlo sir Simon prohrálo s rodinou amerického vyslance Otise už několik bitev. Dvojčata po něm házela polštáře a střílela z foukaček a krvavá skvrna v knihovně mění barvy. Starý duch je unavený a smutný. Teď se do příběhu vloží patnáctiletá Virginie, jediná z rodiny, kdo se mu nikdy neposmíval. Čeká ji tajemná cesta.

Odebírat zdarma: https://www.youtube.com/@ospalaknihovna?sub_confirmation=1

Celý text ke čtení: https://ospalaknihovna.cz/pribeh/strasidlo-cantervillske-2-virginie-a-zahrada-spank/

Kapitoly:

00:00 Úvod

01:02 Strašidlo cantervillské

01:07 Bezhlavý hrabě

06:37 Poslední rána v hale

12:21 Virginie v Gobelínovém pokoji

18:41 Zahrada za borovým lesem

24:26 Kde je Virginie?

32:16 Tajná komnata a mandloň

34:24 Pohřeb pod tisem

40:36 Tajemství vévodkyně

Délka: 45:13

O nahrávce:

Volný překlad z originálu, upravený pro poslech (kratší věty, jednodušší jména a reálie). Chybu nám prosím napište na kontakt@ospalaknihovna.cz.

• Strašidlo cantervillské – 2. Virginie a zahrada spánku (The Canterville Ghost (1887), ch. IV–VII) – Oscar Wilde († 1900). Volně přeloženo z angličtiny a upraveno pro poslech. Volné dílo, zdroj: https://www.gutenberg.org/ebooks/773

Hudba: Claude Debussy – Clair de lune, hraje Laurens Goedhart (CC BY 3.0, https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/), zkráceno.

Ospalá knihovna – usínejte u klasiky ze světa. Nové příběhy každý týden.

Odebírejte @ospalaknihovna · Podcast na Spotify: https://open.spotify.com/show/5ihoDDzW5uGBaDB4M9yja5

Pre poslucháčov zo Slovenska: príbeh si môžete pustiť aj prečítať na našom webe.

Další epizody